日本人の「可愛い」は外国人には難しい。洋服も話し方も何にでも?/北欧女子オーサが見つけた日本の不思議

ちょっとオタクなスウェーデン人漫画家が描く、日本への愛にあふれた驚き&爆笑のコミックエッセイ『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』(KADOKAWA/メディアファクトリー)から、思わずクスッとなるエピソードを厳選して紹介します。

※本記事はオーサ・イェークストロム著の書籍『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』から一部抜粋・編集しました。

【前回】外国人が驚いた「日本人の血液型占い」。日本の世界観って...?

日本人の「可愛い」は外国人には難しい。洋服も話し方も何にでも?/北欧女子オーサが見つけた日本の不思議 hokuou_027_0308.jpg

日本の若者の女性は、なんでも可愛いみたいです。話し方、髪型、洋服、作品、動物、携帯ストラップ...日本では「可愛い」の文化ですね。スウェーデンでは可愛いより「きれい」が認められています。(オーサ)

 
※本記事はオーサ・イェークストロム著の書籍『北欧女子オーサが見つけた日本の不思議』から一部抜粋・編集しました。
PAGE TOP